Apocalipsis cotidianos

Esta es la primera traducción fiel al estilo de escritura tan peculiar de Evgueni Zamiatin en Nosotros, acorde con el ambiente futurista en el que se desarrolla esta novela, precursora del género distópico de Aldous Huxley y George Orwell. La novela Nosotros refleja las terribles consecuencias de los regímenes totalitarios que al comienzo del siglo xx se encontraban en pleno auge. En el futuro nuestro estilo de vida en sociedad basado en la «libertad individual» es un estilo de vida salvaje, desorganizado y nómada. En esta sociedad del futuro los sueños constituyen una grave...

Las decisiones de Cris la llevan a vivir la realidad como una aventura intensa, dura pero gratificante. Cris es educadora social en un centro que acoge a los más desfavorecidos. Sus conflictos de conciencia y su implicación con los usuarios la llevan a una situación límite que acepta con todas sus consecuencias.

Cuba emerge y se sumerge en el mar; surgen gritos de gargantas cuyas voces no son escuchadas, y que entonan un desgarrado, terrible, pero también lírico Concierto para sordos. En esta inquietante novela de Montes-Huidobro, los muertos se juntan con los vivos, coexistiendo y enfrentándose en la gran ciudad de los muertos, que no se circunscribe al habanero cementerio de Colón, sino a toda la isla. Con todo ese trasfondo histórico, se nos relata la vida del personaje central, un hombre condenado, sin saber bien su culpa -a la manera kafkiana-, ejecutado en una extraña máquina y luego...

Cuando Angus Og MacDonald, Lord of Islay acepta proteger a Robert the Bruce de las garras del rey Eduardo, se convierte en un forajido de la corona inglesa. Navegan a Irlanda, buscando el apoyo de sus familiares, pero se ven obligados a huir para salvar sus vidas. Cuando Angus escapa, no es un hombre al que encuentra escondido en su birlinn. Una pequeña brizna de muchacha ataca como una banshee gritando con un hacha de batalla en sus manos. Entonces, la ira de Dios estalla en una violenta tormenta, haciendo añicos el barco. Ahora, Angus lucha por sobrevivir, empeñado en salvarlos a ambos....