¡Brumm, brumm! Poemas acerca de cosas con ruedas (Vroom, Vroom! Poems About Things with Wh

Yanitzia Canetti es una escritora y poeta nacida en La Habana, Cuba, en 1970. A una edad temprana, Canetti mostró un interés por la literatura, lo que la llevó a estudiar en el Instituto Superior de Arte, donde comenzó a desarrollar su talento literario. Su obra abarca una variedad de géneros, incluyendo la novela, el cuento y la poesía. La riqueza y diversidad de sus escritos reflejan su experiencia multicultural y su pasión por el lenguaje.

En 1991, Yanitzia Canetti se trasladó a México, donde continuó su carrera literaria. Su vida en este nuevo país le permitió explorar diferentes temas y estilos, enriqueciendo su voz única. A lo largo de su carrera, ha trabajado como editora y ha colaborado en diversas revistas literarias y culturales, lo que la ha llevado a convertirse en una figura reconocida en el ámbito literario hispanoamericano.

Canetti es conocida por su habilidad para mezclar lo real con lo fantástico, creando un mundo literario que atrapa al lector. Su obra ha sido influyente en la literatura contemporánea, abordando temas como la identidad, el exilio y la memoria. Entre sus obras más destacadas se encuentran La hija del espantapájaros, Los ojos de Alina y El idioma de las mariposas, donde se puede apreciar su estilo distintivo y su esencia poética.

Además de su labor como escritora, Yanitzia Canetti ha sido una defensora de la literatura y la cultura en su país adoptivo. Ha participado en festivales literarios y ha sido invitada a universidades para compartir su experiencia y su visión sobre la literatura contemporánea. Su compromiso con la promoción de la lectura y la escritura entre las nuevas generaciones de escritores es una de las características que la distinguen en el panorama literario.

A lo largo de su carrera, Canetti ha recibido varios premios y reconocimientos por su trabajo, consolidándose como una de las voces más importantes de la literatura cubana y latinoamericana. Su obra ha sido traducida a varios idiomas, lo que le ha permitido alcanzar un público más amplio y contribuir al diálogo cultural global.

Yanitzia Canetti sigue siendo una figura activa en el mundo literario, en constante búsqueda de nuevas formas de expresión a través de su escritura. Su legado continúa inspirando a escritores y lectores por igual, mientras que su compromiso con la literatura y la cultura sigue siendo una parte integral de su vida y obra.

(a partir del cuento original Caperucita Roja) Margarita era una niña muy pobre, que no tenía padre, y que vivía con su madre y sus nueve hermanitos. Era tan pobre que no tenía ni abrigo. Por eso, el día que iba caminado por el bosque y se encontró una caperuza toda descolorida colgada de un árbol, no dudó en llevársela. ¿de qué color sería cuando tenía color?¿Amarilla?

Divertida historia de dos amigos que en el intento por generar más dinero para ir a las fiestas de su pueblo crean un negocio de naranjas del que ciertamente no saldrán beneficiados. Se trata de una historia que juega con el lector y las matemáticas.

Sé que quizá soy una abuela medio trastornada por la presencia de sus nietos cuando se está casi acabando el otoño en su vida. Hoy sé lo que es el verdadero amor y bendigo a Dios por haberme dado la oportunidad y tiempo para conocerlo, vivirlo y gozarlo en la presencia de mis Tiquitines, así les llamo. En estas letras queda plasmado el amor que vivo por ellos. Sé que nunca habrán suficientes letras para describirlo y ser comprendido, aunque segura estoy que sólo lo pueden entender y comprender los que como yo son privilegiados y poseen la dicha de ser abuelos.

"Look out children, the Giant of Jum is grumpy and hungry and he's off in search of a tasty snack. And the tastiest of all is a boy known as Jack! But Jack and his friends don't see a scary giant, they see a magically tall man -- a man who can fetch lost balls and rescue cats from trees! Perhaps this hungry giant is softer than he seems..."

Al principio había tres colores: rojo, azul y amarillo. Pero un día ocurrió algo extraordinario: el rojo y el amarillo se abrazaron muy fuerte ¡y nació el naranja! Así es cómo se descubrieron que si juntaban dos colores aparecía uno nuevo.