Carmen Waugh

¿Cómo fue para los hijos de los exiliados crecer en un país ajeno, lejos de su familia y su cultura, y luego llegar a Chile al final de la dictadura? Este ensayo literario autobiográfico intenta responder a estas preguntas.

Quise traer hacia muchos lo que el Senor me ha dado, y en todo esto usted podra escoger lo mejor para su vida, yo solo quiero ser fiel. Dios ha obrado a traves de todo el tiempo esta obrando y seguira aun despues que nosotros muramos, y que El es el unico que permanece. Todo lo que me ha acontecido no es para guardarlo, sino que en todo esto usted pueda ver la gloria de Dios obrando. Esto no es solo para mi, sino que esta guardado y reservado para todos los que les buscan y hacen su voluntad. Un angel me ha guiado, con la vara me ha corregido, con el cayado me ha acercado a el, en su palabra...

Edmondo De Amicis fue militar, novelista, ensayista, periodista y apasionado viajero. Recorrió toda Europa y plasmó sus experiencias en libros de viajes, líricos y llenos de entusiasmo, que gozaron de gran popularidad en su época: España (1873), Holanda (1874), Constantinopla (1878), que recoge sus recuerdos e impresiones del viaje que hizo a Estambul en 1874 (publicado por Páginas de Espuma, colección Voces/ Ensayo no 82), y estos Recuerdos de Londres (1874) y Recuerdos de París (1879), recuperados ahora por primera vez, en un solo volumen.

La misteriosa y discreta visita que realizo Antonin Artaud a nuestro pais en 1936 devino tema de culto y en reto para los estudiosos que cada tanto reviven la esperanza de desenterrar documentos ineditos o dar con testimonios desconocidos.. Fabienne Bradu reconstruye la conversacion epistolar entre el poeta guatemalteco Luis Cardoza y Aragon y Paule Thevenin, quien fue editora para Gallimard de las obras completas de Artaud. Las cartas arman un espejo en el que se puede apreciar, entre otros temas, el contexto de la presencia del artista frances en nuestro pais.