Crónicas del Fin

Gabriella Campbell es una escritora y traductora destacada en el ámbito de la literatura contemporánea. Nacida en Bélgica y criada en España, su trasfondo multicultural ha influido notablemente en su estilo y en las temáticas que explora en sus obras. Posiblemente conocida por su habilidad para entrelazar realidades y ficción, Gabriella ha sabido captar la atención del público lector tanto en su país de origen como en el ámbito internacional.

Desde joven, Gabriella mostró un gran interés por la literatura y la escritura. Su pasión por los libros la llevó a estudiar Filología en la Universidad de Barcelona, donde se especializó en literatura comparada. Durante esta etapa, empezó a desarrollar su voz única como autora, influenciada por diversos géneros literarios y por la rica tradición literaria de ambos países, Bélgica y España.

Su carrera como escritora despegó con la publicación de su primera novela, que recibió alabanzas de la crítica por su originalidad y profundidad. Gabriella no solo se destaca en la escritura de novelas, sino que también ha incursionado en la creación de cuentos cortos, ensayos y artículos para diversas revistas. Su prosa es conocida por su lirismo y por la complejidad de sus personajes, quienes a menudo se enfrentan a dilemas existenciales y conflictos internos.

Además de su labor como autora, Gabriella Campbell ha trabajado como traductora literaria. Su dominio del español, inglés y francés le ha permitido traducir obras importantes de autores internacionales, contribuyendo así a la difusión de la literatura en distintos idiomas. La traducción es una de sus grandes pasiones, ya que siente que permite construir puentes entre culturas y enriquecer el panorama literario.

Obras destacadas

• “El eco de los árboles” - Su primera novela, donde explora los lazos familiares y la memoria.
• “Fractales” - Una obra que se adentra en los laberintos de la mente humana y sus múltiples realidades.
• “Las sombras que llevamos” - Un relato que aborda el impacto de los secretos y las verdades ocultas en las relaciones interpersonales.

La escritura de Gabriella Campbell ha sido reconocida en diversos círculos literarios, obteniendo premios y nominaciones que avalan su talento y dedicación. Su estilo evocador y su capacidad para crear atmósferas complejas la han posicionado como una voz relevante en la literatura contemporánea. Gabriella también participa activamente en eventos literarios, donde comparte su experiencia y fomenta la lectura entre jóvenes escritores.

En su vida personal, Gabriella es una apasionada viajera, y sus experiencias alrededor del mundo enriquecen su escritura. Sus influencias van desde autores clásicos hasta contemporáneos, y su biblioteca está repleta de obras que reflejan su amor por la literatura global. Siempre en busca de nuevas historias, Gabriella continúa explorando el mundo literario mientras trabaja en su próxima novela, que promete ser otra contribución significativa a su creciente legado literario.

En resumen, Gabriella Campbell es una escritora y traductora cuyo trabajo resuena con diversos públicos, abordando temas universales a través de una lente única. Su compromiso con la literatura no solo se refleja en sus propias obras, sino también en su esfuerzo por promover y traducir las obras de otros autores, haciendo de ella una figura esencial en el panorama literario actual.

***Revista nominada a los European Science Fiction Society Awards 2019*** ***Revista nominada a los Premios Ignotus 2020*** AUTORA INVITADA: GABRIELLA CAMPBELL 3 +1 autores 4 relatos +1 juego de tablero En este número: Gabriella Campbell Santiago Eximeno Tomás Rivera Sam G. C. Ilustración de cubierta por Cristòfol Pons Ilustrado por Sam G. C.

La novela cuenta la historia de Catalina de Miranda, nacida en Sevilla, en 1527, una pobre pero agradecida muchacha, quien desde muy joven sueña con viajar a América. Con ese propósito, cuando apenas tiene quince años se convierte en la mantenida de un funcionario importante de la Casa de Contratación, quien a cambio de sus favores sexuales le facilita el pasaje para el viaje de sus sueños. Así comienza la narración de una intensa vida de aventura por el Caribe, entre conquistadores y piratas, que culmina en Caracas rodeada de nietos muchos años después.

El espectáculo debe continuar... Para la bailarina de burlesque Gigi Valente, El pájaro azul no era solo un cabaré o un trabajo... era el único hogar verdadero que había conocido. No permitiría que el nuevo dueño, Khaled Kitaev, lo destrozara. A pesar de que su cuerpo temblaba ante su magnífica presencia... Aunque admiraba su pasión, Khaled consideraba a Gigi una cazafortunas más. Pero cuando sus intentos por llamar su atención quedaron recogidos por las cámaras, el poderoso ruso tuvo que llevarse a Gigi precipitadamente a su mundo. ¡Con ella a su lado, la reputación de Khaled...

Ha sido uno de los peores inviernos en Guanacaste; una mañana las nubes se aclaran momentáneamente y, cerca del pueblo de Hernández, aparece asesinado Antonio Rivas, un nicaragüense indocumentado. Se rumora que se trata de un ajuste de cuentas, ya que se encuentra droga junto a su cuerpo. Pero la madre de Antonio no cree que su hijo estuviera involucrado con el narcotráfico, y contrata a don Chepe –protagonista de Verano rojo de Daniel Quirós, novela galardonada con el Premio Aquileo J. Echeverría en el 2010–, para aclarar el crimen.

En esta recopilación de cuentos el lector va saltando de una época a otra llevado de la mano por sus protagonistas, unas veces personajes anónimos, otras, figuras históricas. En cada pieza del mosaico que compone Un ciervo en la carretera brilla sobre todo el lenguaje, rico y muy plástico, que hace de los relatos, incluso de los más breves, cuadros llenos de colorido minuciosamente detallados.