Cuentos

Mercè Rodoreda fue una de las escritoras más importantes de la literatura catalana del siglo XX. Nacida el 13 de octubre de 1908 en Barcelona, su vida y obra reflejan no solo la realidad de su tiempo, sino también los cambios sociales y culturales que atravesó su país. Desde una edad temprana, se sintió atraída por la escritura, comenzando a publicar relatos en revistas literarias durante su adolescencia.

A lo largo de su carrera, Rodoreda enfrentó diversos desafíos, especialmente por el contexto político de su época. La Guerra Civil Española (1936-1939) y la posterior dictadura franquista tuvieron un impacto significativo en su vida. Durante la guerra, se refugiaba en la literatura como una forma de escape y resistencia. En 1939, tras la victoria de Franco, se exilió en Francia y más tarde en Ginebra, donde continuó escribiendo en un contexto de dificultad e incertidumbre.

Su primera novela importante, Aloma, fue publicada en 1938, aunque su reconocimiento internacional llegó con La plaza del Diamante, publicada en 1962. Esta obra, aclamada por la crítica, narra la vida de Natalia, una mujer que experimenta las transformaciones de la sociedad catalana a lo largo de los años, siendo un reflejo de las luchas y esperanzas de todas las mujeres de su época. A través de un lenguaje poético y una narrativa íntima, Rodoreda logra captar la esencia del sufrimiento, la pérdida y el amor.

La prosa de Mercè Rodoreda se caracteriza por su enfoque en lo cotidiano, utilizando un estilo de escritura lírica y evocativa. Sus personajes, a menudo mujeres fuertes y complejas, reflejan una profunda psicología y están inmersos en un entorno que a menudo es hostil. En sus obras, la autora explora temas como la identidad, la memoria y el paso del tiempo, ofreciendo una visión única de la experiencia humana.

Después de años de exilio, Rodoreda regresó a Barcelona en 1972, donde continuó escribiendo hasta su muerte, ocurrida el 13 de abril de 1983. Su legado literario es incuestionable y ha influido en generaciones de escritores, tanto en el ámbito catalán como en el internacional. A lo largo de su vida, recibió diversos premios, como el Premio de Honor de las Letras Catalanas en 1969 y el Premio de la Crítica en 1972.

Mercè Rodoreda es recordada no solo por su vasta producción literaria, que abarca novelas, cuentos y ensayos, sino también por su lucha por la libertad de expresión y la cultura catalana. Su obra sigue siendo estudiada y celebrada, y su impacto en la literatura contemporánea es indiscutible. A través de sus palabras, Rodoreda ha dejado una huella imborrable en la historia de la literatura, convirtiéndose en un símbolo de la resistencia femenina y el arte comprometido.

• Obras destacadas:
  • La plaza del Diamante
  • Aloma
  • El tiempo de las cerezas
  • El carrer de les camèlies
• Premios:
  • Premio de Honor de las Letras Catalanas (1969)
  • Premio de la Crítica (1972)

La figura de Mercè Rodoreda sigue viva en la memoria colectiva y en el panorama literario, inspirando no solo a lectores y escritores, sino también a quienes luchan por la justicia social y la igualdad.

Recull de contes que va donar l'empenta definitiva a la carrera de la Mercè Rodoreda quan el 1957 va guanyar el premi Víctor Català, un concurs que ara porta el seu nom. Conté des de senzilles escenes, on retrata ambients, personatges o llocs concrets, però sense desenvolupar pròpiament una història, fins a narracions molt més elaborades i riques, on no només narra uns fets sinó que suggereix molts més elements del seu univers literari i vital.

Los abuelos estaban muy felices, disfrutaban arreglando su casa cerca del mar, donde iban a pasar un tiempo de descanso. El abuelo toma la pequeña escalera para colgar un cuadro que ilustra una hermosa mariposa azul creada por su hija, él resbala, cae y se levanta, suspira y dice: “No me pasó nada”. Revisa la ilustración de su hija y exclama: “Está bien”, acomoda de nuevo la escalera, toma el cuadro y cuando está a punto de colgarlo, oye unas voces en su terraza y decide dirigirse a ella. Es un acontecimiento que el abuelo recordará por siempre.

Dumating sa Paso de Blas si Emerald upang sa unang pagkakataon ay makatagpo si Leon Fortalejo, ang lolo niya. At upang linisin ang pangalan ng daddy niya. Subalit sa unang araw pa lang ay sa mga kamay na ng kaaway siya bumagsak, kay Marco de Silva. At eh, ano, kung si Marco ay may pinaka-seksing ngiti na nakita niya? At eh, ano rin kung masarap at mahusay itong humalik? Isa pa rin itong kaaway at gusto nitong pagbayarin siya sa kasalanan ng daddy niya.

Con los baúles cargados de libros que le entrega un familiar, el joven Sancho Bordaberri decide abrir, en plena posguerra, una modesta librería de lance en Getxo. Cuenta enseguida con la complicidad de Klodobike, una mujer entusiasta y vehemente. En el fondo, lo que quiere Sancho es ser escritor de novelas policiacas, pero nunca logra igualar a sus admirados Hammett o Chandler y las editoriales le devuelven todas sus historias. Hasta que un día descubre, con el enésimo manuscrito rechazado en las manos, que el único asesinato que ocurrió en Getxo, antes de la Guerra, está todavía sin...

Ikal is a student of Don Ernesto in the school Malinalli Teneplat. Thirty students will discover life thanks to the passion of a teacher. A black and white photo of them sleeps in a forgotten file of the Ministry of Education, will become years later the worst nightmare of Hugo Valenzuela, an inspector.