De mano en mano

¿Quién se acerca por las noches, sin que nadie lo vea, a la ventana del pequeño Pablo? ¿De dónde proceden los misteriosos regalos que aparecen de manera tan intrigante? Clara tiene una sospecha, pero resolver el enigma no va a ser sencillo. Un título extraordinario para ayudar a superar la pérdida de los seres queridos y sentir el calor de la familia. Tema: Familia Tratamiento: Misterio Valores: Sentimientos, perdida de un ser queridoIlustraciones en blanco y negro

En la literatura occidental, y especialmente en la narrativa de los últimos cuatro siglos, abundan las alusiones al fenómeno de la traducción. Desde las reflexiones teóricas y los símiles hasta las metáforas, las caracterizaciones simbólicas y los motivos literarios, pasando por los artificios narrativos y las descripciones de los traductores e intérpretes, de su actividad, su vida y su obra, son muchas las formas en las que este fenómeno ha quedado retratado en una gran número de novelas y relatos del ámbito europeo y americano. De esta manera, la traducción narrada se ha...

Who has eaten my apple? A book of hidden little secrets is a story about lunchtime for small hands, with flaps on each page that hide the animal protagonists of the book.

Posy Simmonds hurga en las pretensiones del mundillo literario con su habitual talento para la sátira ligera e ingeniosa y su profunda capacidad de observación. En esta recopilación de viñetas publicadas en The Guardian entre 2002 y 2005, Posy Simmonds afila su pluma y su ingenio para hacer un retrato despiadado del mundillo literario. Con su extraordinario don para observar y parodiar, repasa con humor los rasgos característicos de quienes hacen de la literatura su forma de vida. Escritoras que sufren de «bloqueo rural» cuando se mudan al campo y entonces se dedican a teclear sus...