El juego de las preguntas

Peter Handke, nacido el 6 de diciembre de 1942 en Griffen, Austria, es un escritor y dramaturgo de renombre, conocido por su estilo innovador y provocador que ha dejado una marca indeleble en la literatura contemporánea. A lo largo de su carrera, Handke ha explorado temas de la percepción, el lenguaje y la experiencia humana, lo que lo ha llevado a ser uno de los autores más destacados en el ámbito de la literatura alemana.

Desde joven, Handke mostró un interés por la literatura y las artes. Estudió derecho y teatro en la Universidad de Graz, pero abandonó sus estudios para dedicarse por completo a la escritura. Su primera obra significativa, Los Años de Aprendizaje de Wilhelm Meister, fue publicada en 1966, pero su reconocimiento internacional llegó con su novela La Hora de los Deseos (1972). Esta obra marcó un cambio en la narrativa, introduciendo un nuevo estilo de escritura que se centraba en la subjetividad y la introspección.

El estilo de Handke es a menudo descrito como lírico y poético, utilizando una prosa que refleja su profunda conexión con el mundo natural y su interés por los aspectos filosóficos de la existencia. Su obra abarca una amplia variedad de géneros, incluidos ensayos, novelas y piezas de teatro. Entre sus obras más notables se encuentran El tren de la noche (1966), Desgracia (1987) y La historia de la muerte (1991).

Handke también ha incursionado en el cine, colaborando con directores como Wim Wenders. Su guion para la película El cielo sobre Berlín (1987) es particularmente aclamado, y su trabajo en el cine refleja su habilidad para amalgamar el texto literario con la visualidad del cine.

A lo largo de su vida, Handke ha recibido numerosos premios y distinciones por su contribución a la literatura. En 1973, fue galardonado con el <>Premio Georg Büchner, y en 2019, recibió el prestigioso Premio Nobel de Literatura. Este reconocimiento consolidó su estatus como una figura central en el panorama literario contemporáneo, aunque también lo convirtió en objeto de controversia debido a algunas de sus opiniones políticas y posturas sobre la Guerra de los Balcanes.

Un aspecto que ha generado debate es el apoyo público de Handke a Slobodan Milošević, el ex presidente de Serbia, y su percepción de la guerra en los Balcanes. Esto ha llevado a críticas tanto en el ámbito literario como en el de los derechos humanos, donde su figura es considerada polarizadora. Sin embargo, sus defensores argumentan que su obra debe ser juzgada por su valor literario, independientemente de sus opiniones políticas.

En sus obras, Handke a menudo reflexiona sobre la naturaleza de la comunicación humana y la dificultad de expresar experiencias complejas a través del lenguaje. Este interés por el lenguaje se manifiesta en su ensayo El peso del mundo (1970), donde explora las limitaciones del lenguaje y su capacidad para transmitir la autenticidad de la experiencia humana.

A lo largo de su carrera, Peter Handke ha continuado desafiando y ampliando los límites de la literatura. Su enfoque único y su disposición para confrontar temas difíciles han asegurado que su trabajo siga siendo relevante en el contexto contemporáneo. A pesar de las controversias que lo rodean, su contribución a la literatura y su capacidad para explorar la condición humana a través de una prosa innovadora han sido fundamentales para su legado como uno de los grandes escritores de nuestros tiempos.

Al final, la obra de Handke sigue invitando a los lectores a reflexionar sobre la profundidad y la complejidad de la experiencia humana, un desafío que ha definido su carrera y que seguramente continuará resonando en el futuro de la literatura.

En el anuncio de una sastrería se leía: " 'Se alteran' pantalones". ¿Cómo? ¿Pantalones enojados? Sin duda el anuncio quería decir que se arreglaban pantalones. Aunque el adjetivo alterado significa también cambio --"Lo encontré muy alterado; seguramente le habrían dado una mala noticia"--, en este caso de la sastrería el término más preciso es arreglar. Cuando vives en los Estados Unidos, hablar español correctamente se vuelve una "Misión casi imposible". Cada día usamos más traducciones erróneas para comunicarnos; como es el caso, por ejemplo, del uso de "carpeta", del...

Poetry in English and Spanish, openly political, blatantly blunt, and religiously irreverent, reaches from the innermost corners of the soul to the streets of New York, to the battlegrounds of Central America, and finally to union with the godhead

Manuel Vázquez Montalbán, cronista de la vida cotidiana de Barcelona. Manuel Vázquez Montalbán fue uno de los columnistas más influyentes de la segunda mitad del siglo XX español, Crónicas de Barcelona recoge tres crónicas periodísticas de su primera época, tres descripciones de tres clases sociales que marcaron una época: la alta burguesía franquista (1961), la clase popular (1961) y esa burguesía juvenil conocida como La Gauche Divine que protagonizó un nuevo movimiento cultural. Una sociedad que adquiere una luz muy particular bajo la pluma crítica de Vázquez Montalbán.

Este libro, fruto del trabajo conjunto de investigación del Centro de Estudios de Promoción de la Lectura y Literatura Infantil (CEPLI) y de la Fundación Cuatrogatos, propone una mirada a la obra de veinticinco destacados autores de poesía para niños y jóvenes de España y América Latina. La guía está concebida como un recurso para que los mediadores entre los libros y los lectores acerquen la poesía a las nuevas generaciones, y también como un puente más para vincular a los escritores, editores y estudiosos de la literatura infantil y juvenil que trabajan desde las dos orillas...