En alguna parte de la felicidad

"La poesía adquiere aquí una vastedad que articula el pasado, donde acontece la memoria, y un presente desolador e hipermoderno" José Mármol, poeta y miembro del jurado del certamen Francisco de Aldana.

É chegada a primavera na cidadezinha de Aosta, nos alpes italianos. Ou é o que dizem. Para o subchefe de polícia Rocco Schiavone não daria para chamar aquilo de primavera, com toda aquela neve e todo aquele frio. Para incrementar ainda mais o tradicional mau humor de Schiavone, um prosaico acidente de carro, com dois mortos, demanda sua atenção quando a polícia se dá conta de que a placa do veículo é falsificada. Ao mesmo tempo, uma adolescente de família rica desaparece. Curiosamente, quem dá parte do sumiço não é sua família, mas sua melhor amiga...

Jose Antonio Villarreal illuminates here the world of pochos, Americans whose parents come to the United States from Mexico. Set in Depression-era California, the novel focuses on Richard, a young pocho who experiences the intense conflict between loyalty to the traditions of his family's past and attraction to new ideas. Richard's struggle to achieve adulthood as a young man influenced by two worlds reveals both the uniqueness of the Mexican-American experiences and its common ties with the struggles of all Americans--whatever their past.

Este libro camina con exquisito tino entre la literatura negra y la ertica, sus personajes aunque aletargados en el mbito heroico, nos contaminan de un efecto inquietante y morboso. Lo primero nos lleva al deseo de atisbar al mundo verdadero el cual, pese a que se ha convertido en un gran mercado donde todo se vende y todo se compra, es un lugar menos provocador que los iturraldianos contornos convexos. Pero lo segundo, el morbo puro, nos mantiene asidos a cada a una de las lneas por el malsano deseo de enterarnos, si el corolario que nosotros encontraremos en el cuento es el mismo que ya...