Experiencias De Traduccion/ Experiences of Translation

An innovative proposal about the characterisation of this type of connectors (distributive, phonologic, syntactic-semantic, pragmatic¿) by means of real examples.

Derana PENULIS: Despi Setiani Ukuran : 14 x 21 cm ISBN : 978-623-281-517-9 Terbit : Juli 2020 www.guepedia.com Sinopsis: Awan hitam itu kini mencoba memenuhi langit yang biasa tampak berwarna biru. Mendung mulai memenuhi luasnya langit. Entah mengapa rasa pilu datang setelah itu. Sekuat tenaga aku mencoba menahannya. Namun, bulir air mata itu sudah terlebih dulu membasahi pipiku. Ku langkahkan kaki dengan sekuat yang ku bisa tapi, batuan terjal kembali membuat ku jatuh dan merasa gagal. Dari jauh, kulihat bayangan seseorang yang mencoba mendekat. Ia mengulurkan tangannya padaku, ia mencoba...

Desde su nacimiento, el cine de animación puso de manifiesto una autonomía de lenguaje que lo caracteriza, mucho más que como género cinematográfico, como técnica expressiva original, cuya historia se desarrolla en para en paralelo a la del cine que llamamos 'del natural'.

Este libro ofrece al lector el primer estudio completo y profundo sobre este genero, desde los seriales del cine mudo a las recientes peliculas de arma blanca (stalkers), desde Alfred Hitchcock a Quentin Tarantino, desde The Great Train Robbery a L. A. Confidential. Martin Rubin muestra de que manera este genero visceral y cargado de emociones ha utilizado el suspense, la velocidad y las sensaciones fuertes para mantenernos clavados en nuestras butacas durante todo un siglo de cine estadounidense. El thriller es quiza el genero cinematografico mas popular, pero tambien el mas dificil de...

La educación artística ¿es una parte indispensable del currículum o sólo un complemento? Los recientes debates sobre el lugar que ocupan las artes en la vida cotidiana han vuelto a centrar la atención sobre la educación artística en las escuelas. En Una historia de la educación del arte, Arthur Efland sitúa los debates y preocupaciones actuales en una documentada perspectiva histórica. “La forma en que se enseñan las artes visuales en la actualidad”, dice Efland, “ha venido condicionada por las creencias y los valores relacionados con el arte de aquellos que promovieron su...