Historia de un pecado

Una novela profunda y evocadora sobre las consecuencias de un crimen político en los habitantes de un pequeño pueblo vasco. Corre el año 2004 en Muriga, un tranquilo pueblo del País Vasco con más secretos que habitantes. Han pasado cinco años desde el secuestro y asesinato de un joven político local, padre de familia, y la vida en Muriga casi ha vuelto a la normalidad. Sin embargo, tras los atentados de Atocha en Madrid, el pueblo se enfrenta a su propio pasado turbulento: Todo el mundo sabe quién apretó el gatillo en aquella ocasión, pero ¿es el joven que está ahora entre rejas...

Spanish description: Cruza el puente de los Asesinos con Arturo Perez-Reverte y vive la trepidante conspiracion para asesinar al dogo de Venecia. Diego Alatriste bajo del carruaje y miro en torno, desconfiado. Tenia por sana costumbre, antes de entrar en un sitio incierto, establecer por donde iba a irse, o intentarlo, si las cosas terminaban complicandose. El billete que le ordenaba acompanar al hombre de negro estaba firmado por el sargento mayor del tercio de Napoles, y no admitia discusion alguna; pero nada mas se aclaraba en el. Napoles, Roma y Milan son algunos escenarios de esta nueva...

¿Que me compró una pastelera tímida en una subasta? No pasa nada. ¿Que si me hago pasar por su novio en la boda de su hermana? Me apunto. Puedo fingir todo el día porque soy Thatcher Manning, un tipo que no tiene relaciones. Puedo dejar bien follada a una mujer, le puedo dar lo que quiera, menos mi corazón. Hace mucho tiempo decidí que no tendría nada serio con ninguna mujer. Que me vaya del pueblo en unos meses refuerza esa decisión. Pero Astrid se me tenía que meter bajo la piel. Ella me cede las riendas en la cama —y fuera de ella— y ahora estoy sintiendo cosas. Cosas que no...

La vida de Eva Bruhn gira en torno a La casa alemana, el restaurante tradicional que regentan sus padres y en el que la familia comparte las pequeñas cosas del día a día: desde los entresijos de su trabajo en una agencia de traducción hasta el anhelo de que su novio se decida por fin a pedirle su mano a su padre. Pero en 1963 va a celebrarse en Frankfurt el primer juicio de Auschwitz, y el destino hace que Eva acabe colaborando con la fiscalía como intérprete, a pesar de la oposición de su familia. A medida que traduce los testimonios de los supervivientes, descubre la inmensidad y el...