Infierno en cimarro

Ce numéro 17 des Cahiers du CRIAR a été inspiré par le thème de la journée d’études annuelle organisée en 1995 par le Centre de recherches d’études ibériques et ibéro américaines de l’université de Rouen. Les notions d’interdit et de transgression y sont étudiées dans deux domaines différents, celui de la création individuelle – la littérature – et celui de la participation collective – la langue – afin d’apporter une réponse à la question suivante : « La transgression d’une norme aboutit-elle toujours à un non-sens ou à un échec littéraire ? » La ...

Luego del naufragio, el caudillo ya muerto toma la palabra. La isla permanece envuelta en una insidiosa neblina. Una historia de familia se despliega durante cinco siglos, paralela a la historia de una Cuba que en la fantasía de muchos estaba destinada a volverse Utopía.

Nos encontramos en una aldea de la Bizkaia interior en el siglo XVIII. Durante siglos la agricultura se había mantenido inalterada hasta que una gran crisis de hambre la alteró drásticamente. La revolución agraria provocó un cambio estructural que fue mucho más allá de la alimentación y generó una profunda inseguridad que envenenó la convivencia. La aparición del cuerpo sin vida de la pequeña María, tan bella como inocente, es interpretada por los campesinos como la obra del anticristo que parece anticipar el juicio final. Sin embargo ese fue solo el primero de toda una serie de...

"En un marco hipnótico y personajes contrariados, esta novela es atrapante hasta el final". -- J.R. Ward, New York Times bestselling author of Lover Revealed (Este libro fue previamente publicado con el nombre En Calor de la Noche.) En un mar de ojos enrojecidos y manos alborotadas, Victoria permanecía en pie hasta que sus opositores la derribaron. Tuvo tan sólo un momento para tocarse el amuleto antes de que las embravecidas criaturas se lanzaran sobre ella. Gritando, pateando y a golpe de puñetazos, intentó liberarse en vano. Uno de ellos se acercó tanto que Victoria creyó que...