LA RECETA DEL CRITTER. Volumen 2: EL MUNDO.

Este diario es mi tercer libro, una exploración de entornos urbanos y suburbanos para observar humanos y objetos modernos. Representaciones en forma filosófica o matemática para poder encontrar la cantidad correcta de impulso, la evidencia de que el bien es un sentimiento más elevado ciertamente que un mal, la repetición correcta de siempre las mismas cosas para confirmar que aquí no se puede decir algo falso y mucho menos hazer que suceda. Este diario es el tercer libro escrito por mí, una exploración de entornos urbanos y suburbanos para observar humanos y objetos modernos....

Si en su anterior obra, el estremecedor relato La balada del pitbull, el autor nos presentaba los márgenes más sucios, incorrectos y violentos de la sociedad urbana vividos por unos adolescentes, en Últimos ejemplares persiste esa perspectiva: la del abandono de la infancia, el tránsito de esta desde una forma de inocencia a otra en que la realidad adopta una mirada más cruel. Como trasfondo, un elenco de historias y personajes extravagantes, «últimos ejemplares» de «un tiempo en el que no hacía falta quedar con nadie para verse; uno salía y los amigos estaban ahí, en la calle».

Este texto es un relato anónimo del siglo V, o principios del VI, redactado en latín en el que se narran las separaciones, peripecias y sufrimientos que han de afrontar Apolonio y su familia hasta el reencuentro que finalmente los une otra vez. La historia, mezcla de elementos paganos y cristianos, está a medio camino entre la novela y el cuento popular.

La de Ernesto Cardenal es una «vida de muchos viajes». Y también su poesía abunda en el tema del viaje. Pasajero de tránsito es una recopilación de sus poemas de viajes de diferentes épocas. Muchos son como pequeñas viñetas o instantáneas, otros se despliegan como una extensa crónica. Así, a la vez que un recorrido por la poesía de Cardenal, este libro es un recorrido por el mundo.