Las cigüeñas son inmortales

Alain Mabanckou, nacido el 24 de febrero de 1971 en Pointe-Noire, una ciudad costera de la República del Congo, es un destacado escritor y novelista que ha ganado reconocimiento internacional por su estilo innovador y su capacidad para explorar las complejidades de la identidad africana y la diáspora. Desde su infancia, Mabanckou mostró un interés temprano por la literatura, influenciado tanto por su entorno cultural como por su educación. Su madre, una profesora, y su padre, un funcionario del gobierno, fomentaron su amor por los libros y el conocimiento.

Tras completar su educación secundaria en su país natal, Mabanckou se trasladó a Francia en 1991 para estudiar derecho y sociología en la Universidad de la Sorbona. Durante su estadía en París, comenzó a involucrarse en el mundo literario y a escribir sus propias obras, lo que le permitió expresar sus pensamientos sobre la cultura africana y los desafíos de la vida en la diáspora. Su primera novela, “Verre cassé” (“Cristales Rotos”), fue publicada en 2005 y fue recibida con elogios tanto por críticos como por lectores. Esta obra, presentada a través de una serie de historias interconectadas narradas por un grupo de personajes en un bar de Brazzaville, la capital congoleña, puso de manifiesto su estilo original y su habilidad para combinar humor, nostalgia y crítica social.

A lo largo de su carrera, Mabanckou ha escrito varias novelas, ensayos y poemas, consolidándose como una figura clave en la literatura africana contemporánea. Entre sus obras más destacadas se encuentran “Mémoires de porc-épic” (“Memorias de un jabalí”), “Black Bazar”, y “Les 7 bonnes raisons de devenir écrivain” (“Las 7 buenas razones para convertirse en escritor”). Cada una de estas obras refleja su compromiso con la exploración de temas como la colonización, la identidad cultural, el exilio y la globalización.

Uno de los aspectos más cautivadores del trabajo de Mabanckou es su uso del lenguaje. Combina elementos de la lengua francesa con expresiones y giros idiomáticos de su lengua materna, el lingala, lo que le da a su escritura una musicalidad y autenticidad únicas. Esto no solo enriquece su obra literaria, sino que también resalta la diversidad cultural de África y su influencia en la literatura global.

A pesar de sus logros, Mabanckou enfrenta un panorama complejo. Su crítica de la corrupción política y la falta de libertad en su país natal lo ha llevado a ser una voz desafiante en el discurso contemporáneo sobre África. En sus entrevistas y ensayos, ha hablado abiertamente sobre la necesidad de un cambio social y político, y ha defendido la importancia de la literatura como un medio para abordar estas cuestiones. Su obra no solo se limita a contar historias; también busca inspirar una reflexión crítica sobre la realidad social y política de África.

En 2012, Mabanckou fue reconocido por su contribución a la literatura cuando fue galardonado con el Premio Renaudot por su novela “La mémoire de l'eau”. Además, en 2016, fue nombrado "Chevalier des Arts et des Lettres" por el gobierno francés, un honor que reconoce su impacto significativo en la cultura y la literatura.

Actualmente, Alain Mabanckou es profesor en la Universidad de Los Ángeles, donde continúa inspirando a nuevas generaciones de escritores. Su legado literario y su compromiso con la justicia social han asegurado su lugar como uno de los escritores más influyentes de su tiempo. A lo largo de su carrera, ha demostrado que la literatura puede ser un poderoso vehículo para el cambio y la conciencia social, y su trabajo continúa resonando no solo en África, sino en todo el mundo.

En resumen, Alain Mabanckou es un autor excepcional cuya obra desafía las nociones preconcebidas sobre la identidad, el exilio y la cultura africana. Con su narrativa cautivadora y su prosa vibrante, ha dejado una marca indeleble en la literatura contemporánea, convirtiéndose en una voz esencial en la representación de las experiencias africanas en el mundo actual.

Un mundo posindustrial de fábricas abandonadas convertidas en talleres y agencias de transporte, un hotel familiar en un pueblo de montaña en los años sesenta, la emigración masiva de valencianos a Barcelona a principios del siglo XX, la vida de las clases populares en el barrio de Gracia, el anarquismo y el pistolerismo. Un paisaje extraordinario para una historia arrebatadora. El barrio de la Plata es el microcosmos donde se desarrolla la tragedia de los padres y el drama de los hijos: la fascinación de los contrarios, el choque entre diferentes maneras de entender la vida, la cultura...

«Mi nombre es Karim Amir y soy inglés de los pies a la cabeza, casi.» Así empieza El buda de los suburbios, la novela que, hace veinticinco años, inauguró triunfalmente la carrera de uno de los escritores británicos imprescindibles de las últimas décadas. El buda en cuestión es el padre de Karim, un respetable pakistaní de clase y edad medias, casado con una inglesa, que un buen día decide brindar a las amas de casa y a sus maridos de los suburbios la ración de trascendencia y éxtasis místico a que todos creían tener derecho en los años setenta. El adolescente Karim tolera...

Carter: Ella es mía. La quiero. La necesito y estoy cansado de esperar. Emma: Sólo pienso en él y no puedo esperarlo más. Hoy es la noche. Voy a usar mi virginidad. Puedo ser un santo, esperando que ella esté lista para lo que le quiero dar. Cuando escuché sin querer que ella va a botar su virginidad con un tipo cualquiera del bar, decidí que ella no va a darle esas suaves curvas y esa boca deliciosa a nadie más. Después de esta noche, ella nunca volverá a dudar a quién le pertenece. Y cuando esté gritando mi nombre, ella se dará cuenta que estoy preparado para darle mucho más...

El embarazo precoz de Elena, producto de un juego de niños, une a dos familias que durante tres generaciones compartirán amores, dolores, alegrías y, sobre todo, secretos. Mientras, la convulsa situación de Guatemala moldea las acciones de los personajes y los lleva a desenlaces inesperados.