Las luciérnagas no vuelan

Reunidos en Londres, Irene, Sherlock y Lupin encuentran en The Times un extraño problema de ajedrez firmado por «el Fraile Negro». Está escrito en un código desconocido y una pequeña chispa brilla en los ojos de Sherlock... Al día siguiente, la ciudad se conmociona con la noticia del asesinato de un rico comerciante. Sobre su escritorio se ha encontrado una rosa escarlata, la misma flor que veinte años antes fuera la «firma» de un audaz grupo de criminales. ¿Acaso la Banda de la Rosa Escarlata ha vuelto a actuar?

A tiny count is having trouble sleeping at night. Something strange seems to be happening in his mouth: he's growing new teeth! Will the kind dentist help him uncover the mystery? Un conde pequeñín que no duerme de noche, siente que algo raro está pasando en su boca... ¡están creciendo extraños dientes! Una simpática dentista lo ayudará a descubrir el misterio.

Marcela es una niña con mucha imaginación, así que siempre está pensando en hacer algo. Una tarde llenó una bolsa de supermercado con cosas importantes que recogió del jardín. A la hora de bañarse las llevó al baño para hacer a su mamá una crema facial y dejar en la ventana una maceta con bencina para extraterrestres...

Marinette está celosa de Lila, una compañera de clase que presume de ser descendiente de una poderosa heroína e íntima amiga de Ladybug. Cuando ésta la deja en evidencia delante de Adrien, Lepidóptero usa la frustración de Lila para convertirla en la heroína Volpina, quien intentará ganarse la confianza de Ladybug y Cat Noir y así robarles los prodigios.