Laura se cambia de casa

Liesbet Slegers es una aclamada autora e ilustradora de libros infantiles originaria de los Países Bajos. Nacida en 1966 en la ciudad de Utrecht, Slegers ha dedicado su vida a la creación de literatura que no solo entretiene, sino que también educa a los niños sobre diversos temas esenciales y cotidianos. Desde una edad temprana, mostró un gran interés por el arte y la literatura, lo que la llevó a estudiar en la Escuela de Diseño de Arnhem.

Tras completar su formación, Slegers comenzó su carrera como ilustradora, pero su pasión por contar historias la llevó rápidamente a escribir sus propios libros. Sus obras están destinadas principalmente a niños en edad preescolar y de primaria, y se caracterizan por su enfoque directo y accesible a temas complejos. A lo largo de su carrera, ha publicado más de 60 libros, muchos de los cuales han sido traducidos a varios idiomas, lo que demuestra su popularidad y el impacto que ha tenido en la literatura infantil.

Un rasgo distintivo de su trabajo es su habilidad para abordar temas importantes de una manera apropiada para la edad de sus lectores. Slegers ha escrito sobre temas como la amistad, la familia, la muerte, y la diversidad cultural, presentando estos conceptos de manera que los niños puedan entender y relacionarse. Su enfoque inclusivo ha sido muy bien recibido por educadores y padres por igual, quienes valoran su capacidad para estimular conversaciones sobre temas que a menudo son difíciles de discutir con los más pequeños.

Además de su trabajo como autora, Liesbet Slegers ha participado activamente en talleres y eventos escolares, donde comparte su pasión por la lectura y la creatividad con jóvenes lectores. Su interacción directa con los niños no solo les inspira a leer, sino que también les alienta a explorar su propia creatividad a través de la escritura y la ilustración.

Entre sus obras más conocidas se encuentran títulos como "¿De dónde vienen los bebés?" y "La casa de la abuela", que han sido elogiados tanto por su contenido educativo como por sus ilustraciones vibrantes y atractivas. Sus ilustraciones, simples pero efectivas, complementan perfectamente su estilo narrativo, haciendo que sus libros sean visualmente accesibles y atractivos para los lectores más jóvenes.

En resumen, Liesbet Slegers es una figura crucial en el mundo de la literatura infantil contemporánea. Su capacidad para conectar con los niños a través de palabras e imágenes, así como su dedicación a tratar temas relevantes y significativos, la han establecido como una autora influyente en su campo. A medida que continúa escribiendo y creando, sus obras siguen tocando los corazones de niños y adultos por igual, asegurando su lugar en el panteón de la literatura infantil.

Las emociones forman parte del día a día de Nacho. Cuando está enfadado, triste o asustado necesita que lo ayuden y lo consuelen. Y cuando está contento, como hoy, ¡le gustaría decírselo a todo el mundo! Un libreo sbore las emcoiones con rimas, solapas y juegos de descubrimiento para divertirse con los más pequeños

The proceedings assemble some 240 papers covering eight sections: 1. phonetics and phonology, 2. morphology, 3. syntax, 4. lexical semantics, 5. editing and textual criticism, 6, rhetoric, poetics and literary theory, 7. applied linguistics, 8. history of linguistics. In addition, they include four plenary lectures and two round table discussions. The papers provide a panorama view of old and new concerns in Romance studies illustrated from various theoretical perspectives and providing an example of what this sector has to contribute to the development of linguistics and literary studies in...

Antonio Alatorre se despoja de cualquier término técnico, prescinde de la yod y del difícil código que sólo entienden los lingüistas para platicarnos, como en una charla de café, la historia de la lengua española. Su libro es, además, un manual de nuestra historia literaria. Esta tercera edición fue "ampliamente añadida, y algo corregida", por el autor.

A udrey Celeste surnommée Dory, est une slameuse Guadeloupéenne. Elle a été révélée en 2006, lors du 1er championnat de slam de la Guadeloupe. Elle ouvre les voies d’une esthétique musicale et littéraire créolophone, ses mots et ses sons sont des vecteurs d’universalité ancrés dans son histoire et son temps. Elle a mûrit un style influencé par des musiques de son pays, le Gwoka, le mas a Senjan ainsi que par les cultures urbaines. Elle pose ses mots avec agilité et de façon originale, pour créer un rythme sur lequel glisse sa voix. TAN est son premier recueil de poésie...

Un análisis sobre las claves del éxito de Los Simpson desde una perspectiva traductológica e intercultural. Un estudio que se centra en la transmisión del humor audiovisual de una lengua a otra, prestando especial atención a los referentes culturales y a las referencias intertextuales, en este caso desde el doblaje. La profunda investigación de la obra y los ejemplos que la ilustran hacen que sea de especial interés para profesionales y estudiantes de traducción, comunicación audiovisual, comunicación intercultural, pragmática o análisis del discurso.