Nita

Diese Arbeitsanthologie zweisprachig Deutsch-Spanisch ist im Vorfeld zur XX. Cita de la Poesia - der Dichterbegegnung Lateinamerika – Spanien - Deutschland erarbeitet worden und soll eine Fortsetzung erfahren mit den Ergebnissen der Werkstätten dieser Dichterbegegnung.

La mayoría de los libros sólo distraen, divierten y entretienen. Son pocos los textos que nos hacen pensar, meditar, cuestionar, sacar nuestras propias conclusiones, expresarlo y hacernos escuchar. Este libro hace todo eso, además que entretiene, nos actualiza con temas muy recientes como: guerras, política, crisis financieras, ideologías, amor, desamor, aventuras, temas existenciales y mucho más en modo de poemas que no son nada tibios, tímidos, ni cursis. También encontrarán versos que el lector tendrá la libertad de tomarlos en forma literal, figurado y/o metáforas. El Evangelio ...

Las dos orillas de mi vida, la dualidad del amor en todas sus vertientes, luces y sombras de una vida que no se detiene. La vida de un isleño que vive a miles de kilómetros de su tierra. La pérdida de una parte importante de quien no supo llorar en su momento. Este libro refleja todo eso y algo más. Vivencias propias y prestadas. Estas son las dos orillas de mi vida; siéntanse libres de ver en ellas la inmensidad de quien vive con el corazón partido en dos.

En la trama de este encierro puede leerse como un libro de poemas pero también como un confesionario. Un diario íntimo donde se expresa con ternura, con dolor, con esperanza, y también con desencanto, este tiempo inédito que nos toca vivir: tiempos de pandemia y de clausura. Guillermina Rosales, describe con una mirada aguda, los avatares de una reclusión inaudita que la llevan a una profunda reflexión sobre el tiempo, el amor, la valoración de lo cotidiano, la solidaridad, la condición humana.