Duele la noche

¿Qué sacrificarías por la persona que amas? Cuando Marialena López huye de Boston, deja todo y a todos atrás. Se sacrifica, trastorna vidas y daña relaciones, todo por amor. Si bien sabe que ha hecho lo correcto por el hombre que le robó el corazón, Massimo DeLorenzo, reconoce que ha destrozado su futuro. Nueve años después, ella está de vuelta en Boston intentando redimirse del pasado. Todavía ama a Massimo, pero encontrar el perdón significa que finalmente tendrá que confesarle su secreto más oscuro. ¿Será la verdad suficiente para reparar sus corazones y reconocer que su...

Recull de contes que va donar l'empenta definitiva a la carrera de la Mercè Rodoreda quan el 1957 va guanyar el premi Víctor Català, un concurs que ara porta el seu nom. Conté des de senzilles escenes, on retrata ambients, personatges o llocs concrets, però sense desenvolupar pròpiament una història, fins a narracions molt més elaborades i riques, on no només narra uns fets sinó que suggereix molts més elements del seu univers literari i vital.

Una fascinante historia de dos hermanas y los peligros y seducciones del exceso en una vida de lujo en el Nueva York de finales del siglo XIX.

En una oscura tarde de invierno, en el Brooklyn de principios del siglo xx, un joven inmigrante irlandés que acaba de ser despedido convence a su mujer, que está a punto de dar a luz, para que salga a hacer la compra. Una vez solo en el apartamento, abre el gas y se suicida. La hermana St. Saviour, una monja de un convento cercano, será quien ayude a Annie, la pobre viuda, a rehacer su vida. Annie trabajará durante muchos años como planchadora en la lavandería del convento. Su hija Sally, la verdadera protagonista de la historia, se criará entre pilas de ropa blanca y el siseo...