Felipe II

Prólogo-coloquio de Guadalupe Arbona con José Jiménez Lozano. «Éste es un cuento que produce un shock en el lector, y creo que la razón de esto es que antes ha producido un shock en el escritor». Así describe la autora el primero de los relatos de esta antología comentada, de nueva y cuidada traducción que ahora ofrece Encuentro. José Jiménez Lozano, en el prólogo, afirma: «Personajes que nos remiten a algo otro que ellos mismos y que lo dado ahí en el mundo. Flanenery O'Connor ha tenido esa experiencia en sus historias, y ha logrado transmitirla».

Larsen regresa a la ciudad de Santa María y se emplea en el astillero de Petrus al tiempo que comienza a cortejar a la hija de éste, con el único propósito de encontrar un sentido y atribuírselo a los años que le quedan por vivir y, por lo tanto, a toda su vida. Pronto la farsa se hace evidente, el astillero está irremediablemente en quiebra, solo es un espacio en ruinas, corroído por la depredación y el deterioro, y él es solo un difunto sin sepelio jugando a la hormiguita laboriosa, a quien fuera de esa farsa que aceptó como trabajo no le queda más que el frío del invierno, la...

Descripción / Resumen (Español / Castellano): “Un relato en el que se cruzan asesinatos en serie con la compleja personalidad e inteligencia de un inspector en retirada, obligado a dar lo mejor de sí para desenmascarar el mayor enigma de su carrera y resolver el reto al que le convocan. El escenario del envite podría ser cualquier ciudad del mundo, pero es Sevilla, que describe el autor desde las entrañas de su barrio más independiente, popular y auténtico, Triana.” (Paco Oliver, periodista). Nota biográfica (Español / Castellano): Fernando Morales Astola (Sevilla, 1963),...

José Alex Mata Ordoñez, ecuatoriano de nacimiento, dejo su Patria a temprana edad. Viajando por el mundo, trabajando en lo que encontraba, haciendo amistades de todas las etnias y de todos los niveles sociales. Su vida ̈gitana ̈ talvez sin darse cuenta siquiera, tenía un enfoque hacia algún aprendizaje espiritual, que lo ayudo a formar su mente, su personalidad y sus creencias. Su padre, escritor reconocido, del cual aprendió el arte de imaginar, de mirar más allá de lo normal, y de saciar la curiosidad de lo desconocido a través de la lectura. De sus viajes hizo un diario, en el...