La sorpresa del jardinero (The Gardener's Surprise)

Cecilia Borac es una famosa escritora, amada y respetada por sus seguidores. Tiene un don. Sus palabras están destinadas a aliviar y a calmar el dolor, incluso el de las almas más rotas. Pero lo que nadie sabe es que también es una sobreviviente, y ahora las heridas que mantiene bajo su piel la hacen tambalearse. ¿Quién es en verdad esta mujer? ¿Quién se esconde detrás de esa figura idílica y perfecta y casi irreal? ¿De dónde salen esas palabras destinadas a coser heridas? Quizá las respuestas están en las estrellas que habitan su piel. Quizá el silencio tiene algo para decir,...

Elisa acompaña a su mamá al museo sin entusiasmo. Comienza a sentir aburrimiento, pero un encuentro inesperado le muestra lo entretenido que puede ser el arte.

El sinsonte, tambie´n conocido como cenzontle, es un ave que adema´s de emitir un magni´fico canto, es capaz de imitar el trino de otros pa´jaros, el sonido de otros animales y hasta el ruido de las ma´quinas. Pues el sinsonte de este cuento ha olvidado su cantar y preocupado se da a la tarea de buscarlo. Descubre do´nde y co´mo lo encuentra, y entona los versos que, en su afa´n de ayudarlo a hallar la melodi´a perdida, le sugieren sus amigos del monte.

The animals and Elena's family members remember her generosity and help her to fill her empty pinata for the school Cinco de Mayo party.