La Voz del Pueblo

Cuando el petróleo se derrama, los trabajadores se apuran en limpiar la tierra y el agua. Pero los derrames de petróleo también pueden afectar a los animales que viven en la zona. ¿Quién ayuda a estos animales? En la Costa Este un equipo de Tri-State Bird Rescue & Research se apresura para llegar al lugar y salvar a la mayor cantidad de animales posible. Continúa leyendo para aprender cómo estos expertos capturan animales que han sido afectados por el petróleo y los curan rápidamente y de forma segura para que puedan regresar a la naturaleza. Este relato ilustrado de no ficción...

The US president is the face of the United States to the rest of the world. However, he or she doesn’t have unlimited power within the country. The president has certain powers given by the Constitution, including the ability to make treaties, appoint some important government officials, and veto laws. Readers learn the many duties of the president in simple, clear language appropriate for both younger readers and older readers looking for a succinct review of the topic. Fact boxes supplement the main content with important details about checks and balances, amendments, and more that affect...

The use of calendars dates back thousands of years. Why are we driven to record time, and what would happen if we did not? Who created the concept of calendars? Why do different cultures use different calendar systems? And why are calendars so important to us? It is about "time" we found out! Created in collaboration with the Smithsonian Institution, this Spanish-translated Smithsonian Informational Text builds reading skills while engaging students' curiosity about STEAM topics through real-world examples. Packed with factoids and informative sidebars, it features a hands-on STEAM challenge...

Todo el mundo ama a los pandas. Nos encanta verlos jugar, trepar, dormir y masticar. ¡Pero cuidado, también rasguñan—mira ese árbol! Ilustrado con maravillosas imágenes que registran el lugar único de este animal en China y en todo el mundo, este libro en español es para niños de Nivel 2 que leen solos o con ayuda de vez en cuando.