Noche y día - - Cuando llegaron las lluvias

Anne Stuart es una reconocida autora estadounidense de novelas románticas, famosa por su habilidad para crear historias apasionantes y personajes complejos. Nacida el 2 de febrero de 1948 en Weston, Vermont, Anne ha escrito más de 50 novelas, abarcando distintos subgéneros dentro del romance, desde el histórico hasta el contemporáneo y el suspense romántico.

A lo largo de su carrera, Anne ha obtenido varios premios literarios, incluido el prestigioso RITA Award de la Asociación de Romances de América. Su estilo de escritura inconfundible, que combina la intriga, el romance y un toque de oscuridad, ha resonado con lectores de todo el mundo.

Desde joven, Anne mostró una gran pasión por la lectura y la escritura. Creció en un entorno que fomentó su creatividad, y desde la infancia comenzó a escribir cuentos y relatos. Estudió en la Universidad de Maine, donde se graduó con un título en inglés. Después de completar sus estudios, trabajó en varios empleos mientras continuaba escribiendo en su tiempo libre.

Su primera novela fue publicada en 1976, y desde entonces ha trabajado incansablemente en su oficio. Su producción literaria incluye títulos emblemáticos como "Shattered Rainbows", "The Man from the Snowy River" y la serie "The House of Rohan". Cada una de sus obras es un testimonio de su talento para tejer tramas que mantienen a los lectores al borde de sus asientos.

Una característica distintiva de los libros de Anne Stuart es su capacidad para mezclar el romance con elementos de suspense y thriller. Esto se puede ver en su serie "Ice", que sigue las historias de personajes involucrados en situaciones peligrosas y llenas de tensión. Estos libros no solo son románticos, sino que también invitan a los lectores a cuestionar la moralidad y la naturaleza de sus personajes.

Anne ha tenido éxito tanto en el ámbito de la ficción romántica como en el de la novela de suspense. Este cruce de géneros le ha permitido atraer a un público diverso, lo que le ha valido una base de lectores leales que ansían cada nueva publicación. A lo largo de su carrera, ha trabajado con varias editoriales y ha tenido libros traducidos a múltiples idiomas, lo que ha expandido aún más su alcance internacional.

En su vida personal, Anne ha sido un modelo a seguir para muchos escritores noveles. Ella frecuentemente comparte su experiencia y consejos sobre la escritura en talleres y conferencias, brindando apoyo a aquellos que buscan entrar en el mundo de la literatura. Su dedicación no solo se refleja en sus propias obras, sino también en su compromiso con la comunidad literaria.

En resumen, Anne Stuart es una figura influyente en el mundo de la novela romántica. Con una carrera que abarca varias décadas y una vasta producción literaria, ha dejado una marca imborrable en el género. Su habilidad para entrelazar romance, suspense y personajes memorables la convierte en una autora única y altamente respetada. A medida que continúa escribiendo, su legado literario solo seguirá creciendo, inspirando a futuras generaciones de lectores y escritores por igual.

Se suponía que aquel trabajo sería pan comido, sólo debía entregar unos documentos al millonario filántropo Harry Van Dorn, conseguir que los firmara y largarse del yate. Pero la abogada Genevieve Spenser no tardó en darse cuenta de que el hombre al que todo el mundo creía un buen samaritano tenía un lado oscuro. Van Dorn pretendía convertir a Genevieve en su amante, al menos por una noche, para después deshacerse de ella como hacía con el resto de sus víctimas. Así que tendría que mantenerse despierta y alerta si quería sobrevivir a aquella noche. Pero en aquel barco había...

Ella podría ser la clave para desentrañar su pasado... Si él la dejase formar parte de su futuro. Rigde Bowman, un ranchero curtido, se había dicho hacía mucho tiempo que no necesitaba amor, que el trabajo y su hijita bastaban para que siguiera adelante. Sin embargo, cuando Sarah Whitmore, la "limpiadora", se cayó por las escaleras de su casa y se rompió un brazo, tuvo que invitarla a que pasara las Navidades con ellos. Pero Sarah no estaba allí para limpiar su casa. Llevaba una preciosa obra de arte que pertenecía a la difunta madre de Ridge, y un secreto que podría ser devastador...

Sería suyo hasta la medianoche... Izzy Campbell no tenía tiempo para el amor. Estaba demasiado ocupada limpiando casas para sacar adelante a su familia. El día en que por accidente pilló a su cliente más exclusivo, el jeque Rafiq, saliendo de la ducha fue bochornoso. Sin embargo, aquella inmediata atracción dio paso a la noche más increíble de su anodina vida. Pero cuando se hizo la prueba de embarazo... La vida del príncipe heredero Rafiq cambió en el instante en que Izzy apareció en su reino del desierto y le confió su secreto. Siempre pensó que nunca podría tener hijos, así...

Lucas es familiar, impulsivo y transparente. Juliette es fuerte, introspectiva y liberal. Él vive en Vallecas, trabaja en un taller de coches junto a su mejor amigo y por las tardes tocan en un grupo de música que marcará el curso de sus vidas para siempre. Ella ha crecido con su abuela en un barrio acomodado, pero sueña con ser independiente, volar alto y dejar huella en el corazón de alguien. Una noche de 1978, en pleno estallido de la movida madrileña, sus caminos se cruzan. Entonces surge la atracción, el deseo, el amor. Un amor radiactivo que lo arrolla todo a su paso mientras los ...

La versión de un idioma a otro siempre ha sido una herramienta clave para la tarea del historiador. Pero sin duda se ha utilizado como herramienta clave de control del pasado. Quien conoce las leguas del pasado guarda la llave del presente y del futuro. Este estudio presenta, asimismo, una breve historia de la historia de la traducción y algunos comentarios de estudiosos sobre el estado de la cuestión metodológica de la Historia de la Traducción