Retrato de una Mentira

Las tres obras de EURÍPIDES incluidas en este volumen traducidas, prologadas y anotadas por Juan Miguel Labiano son sumamente singulares dentro de la obra del dramaturgo ateniense. Así, EL CÍCLOPE es la única muestra de drama satírico que ha llegado hasta nosotros. IÓN, perteneciente a la última etapa creativa del autor, con sus innegables elementos humorísticos puede considerarse el prototipo de la comedia en el sentido moderno de la palabra. Por último, las dudas que envuelven la verdadera autoría de RESO, tragedia de tema troyano, no le restan un ápice de interés ni de calidad...

En “Vientos del Sur”, Raúl dirige el Centro de Acogida Municipal; aquella tarde de Junio, cuando el grupo de inmigrantes llega a sus puertas, no sospecha que aquello es el principio de una verdadera pesadilla; que su vida, va a dar un vuelco insospechado. El asesinato de uno de los recién llegados, y la injusta destitución de su cargo que la misma acarrea, inicia una frenética cadena de acontecimientos: La misteriosa ONG que le ofrece los medios para investigar, la cadena de acontecimientos que van sucediéndose, el asesinato de su mejor amigo, los recovecos a los que su búsqueda de...

La historia ha sido y continúa siendo una rica cantera a la cual poetas y narradores van en busca de material para nutrir sus obras. La Edad Media, la Revolución francesa, las guerras mundiales, entre otros sucesos, han inspirado poemas, cuentos, novelas, que presentan los hechos desde una perspectiva y un lenguaje distintos al que ofrece el opaco molde de la disciplina histórica; es la mirada del arte narrativo que siempre intenta ir más allá de la mera ordenación y descripción de un conjunto de acontecimientos con pretensiones de objetividad y rigor científico. No cabe duda de que...

Los textos recopilados en Las intenciones de Hilario Casas. Narrativa y traducciones corresponden a dos actividades que Jorge Mañach realizó en su juventud: la creación literaria y la traducción. Una vez que superó esa etapa de su vida, nunca más volvió a ellas. La producción narrativa de Mañach ha recibido muy escasa atención por parte de los críticos e investigadores. En los manuales e historias de nuestra literatura ni siquiera se menciona. En esto debe haber influido el hecho de que, a excepción de Belén el ashanti, todos los demás textos aparecieron en diarios y revistas,...