Sermones del Santo Cura de Ars

What is it that keeps God’s children hopeful in a hopeless world? What guarantees can a person cling to on the most difficult of days? Readers will find dozens of God’s most uplifting guarantees in 199 Promises of God—now, for the first time, in Spanish! This compact book offers real and powerful promises from the Creator of the universe and true refreshment for the spirit and a renewed sense of God’s commitment to His children.

Traducir de una lengua a otra es sumamente difícil. Si la lengua emisora es el hebreo y la receptora el español, lo difícil se torna complejo. Es el caso de los Salmos y del Cantar de los cantares. El hebreo y el español ni siquiera pertenecen a la misma familia lingüística. Ambos libros acumulan tantas dificultades que, para traducirlos de forma inteligible, era frecuente recurrir a las conjeturas. Se traicionaba así el texto emisor y se descuidaba la búsqueda de la Hebraica Veritas, en expresión de san Jerónimo. Ser fiel al texto hebreo; respetar el texto consonántico; preguntar...

Cuntos cuadros tan bellos con la delicadeza, elegancia y cadencia de Las heronas de la Biblia, nos entrega histricamente, tipolgicamente y teolgicamente las Sagradas Escrituras. No cabe la menor duda que la resea histrica de stas mujeres, es una clara imagen y bello ejemplo, que tanto el Antiguo como el Nuevo Testamento nos heredan, de lo que es la iglesia: El hermoso cuerpo de Cristo.

2018: Un año lleno de gracia ofrece meditaciones diarias para edificar y nutrir la fe. Comenzando con el inicio del año litúrgico, en Adviento de 2017, y abarcando todo el año 2018, este devocionario diario cubre las celebraciones más importantes, especialmente las solemnidades, los días festivos y las conmemoraciones de santos destacados. Cada página presenta una meditación breve pero profunda que se corresponde con el Leccionario y las lecturas bíblicas, además de una reflexión sencilla que inspira a la oración y a la autoevaluación. 2018: Un año lleno de gracia es una...