زهرة إلى سان فرانسيسكو دي أسيس

Poesía "sine qua non" es la antología derivada de las influencias de las técnicas de la poesía clásica, sin embargo no le hace feos al concepto de libertades y licencias poéticas. La obra se divide en cuatro partes, la primera dedicada a esa poesía ortodoxa y fiel a las métricas y rimas de la poesía castellana, le sigue una serie de poemas que sin abandonar la rima, salvo alguna excepción, va a la profundidad más que al concepto técnico de las reglas, sin embargo mantiene estructuras clásicas, especialmente el soneto como arma corta de un poeta, ese mensaje en forma de telegrama...

En esta selecci-n Rogger Alzamora Quijano tamiza su poes'a hasta su definitiva conversi-n, mas no se queda en la mera a-oranza, estruja la nostalgia y la trae al presente. Es su concepto de libertad. El amor por el terru-o, la madre, la mujer, el ser humano; su escepticismo, su certeza del inmanente ego'smo; sus obsesivas reincidencias en la memoria y el olvido se repiten en su poes'a. Su lenguaje es sencillo y profundo, lleno de im+genes y met+foras, como el amor.

Con Encontrarás Caminos Olvidados, el autor culmina su asignatura pendiente, que era publicar relato y poesía, convirtiendo la obra en una amalgama de estilos a través de cuarenta años transcurridos desde su primer trabajo literario. Con esta obra que, sin pretender ser autobiográfica, no puede por menos que reflejar vivencias y experiencias siempre desde el más absoluto anonimato ya que una de sus máximas herencias teatrales es precisamente la que dice: Cualquier parecido con la realidad, es pura coincidencia.

La traducción de los aforismos completos de Wallace Stevens, uno de los mejores poetas norteamericanos del siglo XX. Insertado en la estirpe poética que nace en Mallarmé y Valéry, Wallace Stevens es, sin duda, uno de los grandes poetas norteamericanos del siglo XX. Ahora tenemos el privilegio de publicar una excelente versión de sus aforismos completos, que nunca antes se habían traducido íntegramente al castellano. A través de estas páginas, en rigurosa edición bilingüe, podemos acceder a la esencia del pensamiento de Stevens, a su visión de la poesía y de la creación...