Un Falso Caballero

Después de varias relaciones fallidas Kevin Blackman se da por vencido en cuanto a tener una esposa y una familia. Se refugia en su trabajo; un bar estilo irlandés que posee desde hace algún tiempo. Todo lo que quiere, es estar solo pero entonces una mujer que le causó un gran impacto antes, aparece de nuevo en su vida, con su carácter agrio, su cabello rojo con mechas de colores y los piercings que adornan su hermoso rostro y a partir de ese momento no puede dejar de pensar en ella. Annie aprendió de la manera difícil a nunca mostrar sus sentimientos. Sabe bien lo que es amar y perder ...

Victoria Dashmon, es dos mujeres a la vez. Ahora, una modista respetable que ha trabajado duro por su reputación, y se siente feliz en el lugar que ha sido su hogar por más de diez años. Pero antes de esto, fue una señorita de sociedad, que vivió con todos los lujos y tenía frente a ella todo un futuro perfecto por delante. Ahora, ya no tiene altos ideales, solo quiere dedicarse a su trabajo y ahorrar lo suficiente para cuando llegue su vejez, y así no ser carga para nadie. Sin embargo, un buen día, en un viaje, conoce a un hombre misterioso al que no puede resistirse. En medio de su...

Carly Woods y Vittorio Di Salvo, son dos personas muy distintas. Ella es una esteticista que viene de una familia rica, pero venida a menos debido a la temprana muerte de su padre y el despilfarro de su madre. El es un chef Italiano, rico, nacido en una familia de clase media, que con esfuerzo, lo envió a estudiar en una de las mejores escuelas, porque creían en sus capacidades. Y allí no terminan las diferencias, ya que Vittorio es alegre, sociable, le encanta comer, es muy unido a su familia y maniático del ejercicio. Mientras que Carly, es tímida, solitaria, tiene poca autoestima...

Esta pequeña multitud de ensayos gira en torno a los secretos, traiciones, glorias y secretos del cuerpo humano pero también sobre lo que, en opinión de Mauricio Ortiz, parece emanar de él: alma, memoria, recuerdos, fantasmas, o el inasible sentido de la vida. La presente es una segunda edición revisada, "con las fuerzas restauradas" y epilogada por el autor.

«Considerada una de las figuras más fascinantes de una nueva generación de autores latinoamericanos, Boullosa justifica los elogios con la riqueza de su obra».- Publishers Weekly En esta segunda recopilación, Carmen Boullosa, una de las voces más importantes de la nueva ficción de América Latina, abandona «la seguridad del jardín de la infancia» —en palabras de Christopher Domínguez Michael— y se interna en el universo de lo imaginario. Un territorio donde la Historia —de la indómita América colonial en Duerme y Son vacas, somos puercos, al Viejo Mundo de La otra mano de...

El título de este volumen resalta dos realidades intrínsecamente ligadas en la sociedad actual: la expansión globalizadora del inglés como lengua franca y la importancia de la traducción en un mundo en el que la comunicación intercultural supone una necesidad cada vez más acuciante. Los distintos capítulos de este libro abordan el tema de la traducción en su relación con la lengua inglesa desde diversos enfoques, como el de la lingüística, la literatura, la enseñanza y el aprendizaje de lenguas o las nuevas tecnologías.

El esposo de Chloe era un hombre guapo y pensaba que lo tenía todo cuando lo encontró, un hombre rico que podía darle todo lo que quería con unos pocos hijos más adelante. Sin embargo, un año después del matrimonio, él ya había perdido interés en ella y Chloe se había convencido de que estaba teniendo una aventura. Comenzó a quedarse en el trabajo por más tiempo, siendo más cauteloso con su teléfono y había ausencias inexplicables. Los cumplidos también se habían secado y Chloe se quedó preguntándose si era ella quien era el problema. Sin embargo, todavía lo amaba, o eso...