Donde Wenling

A pesar de las diferencias culturales y en las costumbres entre Oriente y Occidente, la esencia de los cuentos populares es la misma en todo el mundo, como demostró el folclorista Joseph Jacobs con esta recopilación de veintiocho relatos tradicionales de la India, que incluyen algunas de las leyendas más antiguas conocidas. El león y la grulla, El violín mágico, La serpiente de oro, El asno con piel de león y el resto de fábulas son una deliciosa lectura para todos aquellos que están cansados de los clásicos de siempre y busquen algo original y diferente. Estas y muchas otras...

La prosa de “El orate loco y otros relatos” sabe mezclarse con la crónica, el ensayo, el documento oral y el aforismo. Su versatilidad la convierte en una expresión casi fotográfica los tiempos convulsionados que ha vivido su autor, sin el peso de la escritura documental. Las historias que presentamos a continuación son “novelas ejemplares” contemporáneas, al estilo de Cervantes, pero con el idioma curtido por la vida de Alirio Hernández.

Esta es la primera traducción fiel al estilo de escritura tan peculiar de Evgueni Zamiatin en Nosotros, acorde con el ambiente futurista en el que se desarrolla esta novela, precursora del género distópico de Aldous Huxley y George Orwell. La novela Nosotros refleja las terribles consecuencias de los regímenes totalitarios que al comienzo del siglo xx se encontraban en pleno auge. En el futuro nuestro estilo de vida en sociedad basado en la «libertad individual» es un estilo de vida salvaje, desorganizado y nómada. En esta sociedad del futuro los sueños constituyen una grave...

Acaba de abrir sus puertas el “Hotel Talento”, un fabuloso complejo temático dedicado al mundo de la creatividad y la imaginación. Los creativos de las agencias más destacadas son invitados a pasar una semana en sus instalaciones. Competirán con sus ideas por el premio de desarrollar la campaña para un misterioso y revolucionario producto que aún no ha sido dado a conocer y que promete dinamitar el mercado de las bebidas refrescantes, tras generar unas expectativas sin precedentes. Thomas Nelkis, prestigioso creativo de ideasZDB, descubre pronto que nada es lo que parece y que...