Erdera

Gerardo Deniz es un poeta, ensayista y traductor mexicano, conocido por su originalidad y su visión crítica de la literatura y la cultura contemporánea. Nació en 1934 en la Ciudad de México. A lo largo de su vida, Deniz ha demostrado ser una figura influyente en el ámbito literario, no solo por su producción poética, sino también por su contribución al pensamiento crítico en el contexto de la literatura mexicana.

Desde joven, Gerardo Deniz mostró un interés por las letras, lo que lo llevó a estudiar en la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), donde se formó tanto en Literatura como en Filosofía. Su trayectoria literaria comenzó a ganar reconocimiento en la década de 1960, cuando empezó a publicar una serie de poemas que desafiaban las convenciones establecidas de la poesía, explorando nuevas formas y estilos.

El trabajo de Deniz se caracteriza por su uso del lenguaje de manera innovadora, así como por su exploración de los límites entre la poesía y el ensayo. Su poesía se ha descrito como reflexiva y analítica, abordando temas como la identidad, el tiempo y la realidad en un contexto contemporáneo. A menudo, sus versos están impregnados de un sentido crítico hacia la sociedad y la cultura que lo rodea.

Entre sus obras más destacadas se encuentran "La poesía está en el aire" y "El instante de lo efímero", en las que Deniz demuestra su maestría para entrelazar la experiencia cotidiana con reflexiones profundas sobre la existencia humana. Su estilo único combina la musicalidad del lenguaje con una estructura que desafía las expectativas del lector.

• Reconocimientos: A lo largo de su carrera, Deniz ha recibido varios premios y reconocimientos por su contribución a la literatura mexicana. Su influencia ha sido notable entre nuevas generaciones de poetas y escritores que buscan romper con las normas tradicionales.
• Traducción y Ensayo: Además de su trabajo poético, Gerardo Deniz también ha traducido obras de autores extranjeros, lo que demuestra su compromiso con la difusión de la literatura en diversas lenguas. Sus ensayos son igualmente significativos, ya que realizan una crítica penetrante sobre el papel de la poesía en la sociedad contemporánea.

En la actualidad, Gerardo Deniz continúa activo en el ámbito literario, participando en lecturas, conferencias y talleres. Su legado perdura no solo a través de sus obras, sino también por la inspiración que ha brindado a otros escritores, quienes ven en su trabajo un camino a seguir en la búsqueda de nuevas formas de expresión literaria. El impacto de su voz poética sigue resonando en el panorama cultural de México y más allá, reafirmando la importancia de la poesía como un medio para explorar y entender la complejidad de la vida contemporánea.

En resumen, Gerardo Deniz es un referente en la poesía mexicana, cuya obra trasciende el tiempo y las fronteras, invitando a sus lectores a una profunda reflexión sobre la existencia y el arte. Su enfoque innovador y su crítica social lo establecen como un autor imprescindible en el estudio de la literatura contemporánea en México.

A cargo de Fernando Fernández, esta selección reúne las poco difundidas narrativa y ensayística de Gerardo Deniz, así como textos ya publicados y algunos rescatados de revistas o periódicos. De marras agrupa entonces más de quince títulos de la obra en prosa de quien por nacimiento se llama Juan Almela, además de varios inéditos. En estas páginas se pueden encontrar títulos insignes como Alebrijes, Red de agujeritos, Carnesponendas, Paños menores. Una amplia selección que permite completar el claro perfil, ya trazado por la antología poética Erdera, de un polifacético Deniz,...

Tiene en su mano un libro de campo y silencio, de nieblas de mitos, de memorias y entresueños; de estremecimientos, a veces, a la sombra de un pino, o ante un quieto animal, en la orilla del cielo; un libro de noches estrelladas que deslumbraron mi juventud, de lluvias con solecito de mis ojos de niño; son oraciones, ofrendas al templo del bosque, y a los altares de las cumbres donde aprendí a callar. La obra mana de esa paz del campo, donde lo vivido todo se nos concentra, honesto, en su plenitud, y no sabe ya decir, y se entrega... Como dádivas, sí, estas hojas que desplegó un lejano...

"Luz que fue sombra. Diecisiete poetas polacas (1963-1981)" permitirá a los lectores de español sumergirse en la poesía polaca, cuya importancia en el mundo es indiscutible. Poetas de una calidad literaria y autenticidad extraordinarias, singulares, y que suenan con voz propia en el panorama actual. En esta antología, ellas desnudan su alma y nos permiten compartir su libertad de sentir, de hacer, de pensar. Huyendo de etiquetas, fiel cada una a su individualidad y a su lenguaje poético propio, pero todas con un lirismo sencillo, preciso y cautivador en sus poemas, nos hablan de...

In as our barrio turns...who the yoke b on, alurista poet-filetero filosofo snaps shots of his singular history in wickedly funny, blashemous travelogues through his yourth and activist days. He twists our tongues in the vernacular that we as Chicano Mexicanos find snugly familiar and exhilarating.

Llanos es una niña de Socovos, le encanta pisar los charcos hasta empaparse y hacer lo contrario de lo que se espera que haga. Su sonrisa es tan ancha que nunca sabes qué camino va a tomar para llegar o irse. Llanos es una adolescente en un internado. "Le gusta ir a la cola, / y sentarse a ver las cosas/ desde otra perspectiva". A veces no sabes qué lejos puede llegar así sentada, se escapa hasta de las colas en las que le gusta ir. Llanos es una mujer, ha recorrido tantos caminos pisando tan fuerte que creerías que ya ha llegado, que escribe para quedarse. Pero no: "Sobrevivir viviendo...