Frankenstein o el eterno Prometeo

Los antólogos, como los traductores, son traidores por definición: si los segundos han de adaptar un idioma a las reglas y la música de otro, los primeros escogen una línea argumental y eligen aquello que mejor se amolda a sus intereses entre un número de posibilidades casi infinito para que otros les presten su voz. Así pues, este libro es solo una selección de la literatura que, desde mediados del siglo XVIII hasta las primeras décadas del siglo XX, habla del miedo al otro, como individuo o como grupo, del otro como monstruo, de la masa como monstruo, en clave de ciencia ficción....

Mary Shelley empezó a gestar esta novela en el verano de 1816, un verano lluvioso y sin apenas sol. Tal vez estas circunstancias extraordinarias propiciaran este relato de terror, en el que no solo se cuenta la historia del joven científico Victor Frankenstein y su "demoníaca criatura", sino que se abordan temas fundamentales de la naturaleza humana plenamente vigentes en la sociedad actual. De acuerdo con las características generales de la colección Clásicos a Medida, el texto que presentamos a continuación es una adaptación dirigida a los jóvenes lectores que se ha realizado a...

1967. Dos de los hombres más peligrosos de Los Ángeles han desaparecido y el detective Easy Rawlins tiene que encontrarlos antes de que se produzca un baño de sangre. El primero es su amigo Mouse, que ha sido acusado de asesinar a un padre de familia. El segundo es un veterano de Vietnam que el gobierno ha convertido en una máquina de matar y que ha dejado a su hija adoptiva al cuidado de Easy. Aunque está pasando por un infierno personal tras la ruptura con el amor de su vida, hay demasiadas cosas en juego para que Easy las ignore. Hay que actuar rápido y la mejor pista que tiene es la ...

Los retos de una mujer que la llevaron a transformarse, a doblegar a las circunstancias y a asumir su rol en el cambio social de la segunda mitad del siglo XX. Clotilde representa a la mujer mexicana que a lo largo del tiempo se descubre y se reinventa. En la vida de Clotilde se evidencian los grandes eventos nacionales e internacionales que moldearon al mundo. Su eterno compañero es Tiempo, un perro que se ha vuelto su amigo, le ha ayudado a lidiar con las condiciones y a mantener la esperanza frente a la adversidad. En su segunda novela, Rosario Vazquez nos presenta la historia de uno de...

From the author of the international bestseller, The Invisible Mountain, comes Perla, a coming-of-age story based on one of the darkest chapters in Argentinean history. Growing up as a privileged only child in Buenos Aires, Perla Correa learned early on not to discuss the profession of her naval officer father in a country still reeling from the abuses of a deposed military dictatorship. But when an uninvited visitor appears in Perla’s home, this encounter sets her on a journey that will force her to confront the unease she has suppressed all her life—and to make a wrenching decision...

RELATOS X es una recopilación de relatos escritos por FERAS G que muestran “el lado crudo” de diferentes problemas que afectan a la humanidad, como son el aborto, la drogadicción, la pedofilia, la homosexualidad, etc. Nos brinda una nueva perspectiva que pocos se atreven a tocar debido a la poca aceptación por parte de la sociedad. Historias cortas incursionadas en lo gótico que nos hacen reflexionar de una manera profunda sobre nuestra vida, nuestros ideales y, sobre todo, nuestros valores morales. Asesinatos, suicidios, especies nuevas, venganza, odio y un sin fin de cosas que te...