Frankenstein o el eterno Prometeo

Los antólogos, como los traductores, son traidores por definición: si los segundos han de adaptar un idioma a las reglas y la música de otro, los primeros escogen una línea argumental y eligen aquello que mejor se amolda a sus intereses entre un número de posibilidades casi infinito para que otros les presten su voz. Así pues, este libro es solo una selección de la literatura que, desde mediados del siglo XVIII hasta las primeras décadas del siglo XX, habla del miedo al otro, como individuo o como grupo, del otro como monstruo, de la masa como monstruo, en clave de ciencia ficción....

Mary Shelley empezó a gestar esta novela en el verano de 1816, un verano lluvioso y sin apenas sol. Tal vez estas circunstancias extraordinarias propiciaran este relato de terror, en el que no solo se cuenta la historia del joven científico Victor Frankenstein y su "demoníaca criatura", sino que se abordan temas fundamentales de la naturaleza humana plenamente vigentes en la sociedad actual. De acuerdo con las características generales de la colección Clásicos a Medida, el texto que presentamos a continuación es una adaptación dirigida a los jóvenes lectores que se ha realizado a...

En esta novela de misterio y suspenso, la familia Rodriguez regresa de unas merecidas vacaciones en la costa, pero el automovil en el que venian sufre un desperfecto. Estan a 20 kilometros del pueblo mas cercano y frente a un desolado paisaje. Lo unico que les queda es pedir asilo temporario en la ultima casa que vieron pasar. Lo que sucede a continuacion cambia la vida de toda la familia. Que fue lo que realmente sucedio en esa casa? Por que uno de los miembros de la familia se ve de repente en un viejo y sucio hospital? Que misterios rodean a esa vieja institucion? Si estas buscando una...

A veces no queda otro remedio que huir para seguir viviendo... �sta es una colecci�n de cuentos crudos y realistas sobre los asuntos amorosos y pasionales, y sobre las desventuras del tr�nsito emocional: corazones rotos, separaciones dolorosas, infidelidades, relaciones que agonizan, romances malogrados y sexo sin emoci�n. Pero en ese sombr�o panorama existe algo que le permite sobrevivir: la salida de emergencia. En cada cuento existe una vuelta de tuerca inesperada que abre esa puerta hacia la salvaci�n, hacia el aire fresco, hacia la escapatoria, y que se usa s�lo en momentos ...

Desempleada. En bancarrota. Dama de Honor. Todo (desafortunadamente) palabras que describen a Em Hayes. Sin poder encontrar trabajo en San Francisco, Em se refugia en la promesa de su madre de renta libre y regresa a casa. Su mejor amiga, Nikki, no podría estar más emocionada. La licenciatura de Em en Planeación de Eventos está empolvándose, ¿y qué mejor manera de ponerla en uso que planeando la boda de Nikki? Solo hay una falla en ese plan: Cole Connors. El antiguo compañero de cuarto de las chicas. Y parte de la razón por la que Em no ha vuelto desde la graduación. Em nunca ha...

Las hermanas Dawson no podrían ser más distintas: Victoria es una chica rellenita y tímida que lucha por lograr la aprobación de sus padres; Gracie, en cambio, encaja con la exigencias de la familia. Pero el amor que sienten la una por la otra siempre ha sido incondicional... hasta ahora. Al nacer, Victoria Dawson fue una encantadora niña rubia con ojos azules y un tanto regordeta... Aunque esto no era así para sus padres. Siempre se ha sentido poco valorada por ellos y con la sensación de que jamás estaría a la altura de sus expectativas. Con la llegada de su hermana menor, la...