Frankenstein o el eterno Prometeo

Los antólogos, como los traductores, son traidores por definición: si los segundos han de adaptar un idioma a las reglas y la música de otro, los primeros escogen una línea argumental y eligen aquello que mejor se amolda a sus intereses entre un número de posibilidades casi infinito para que otros les presten su voz. Así pues, este libro es solo una selección de la literatura que, desde mediados del siglo XVIII hasta las primeras décadas del siglo XX, habla del miedo al otro, como individuo o como grupo, del otro como monstruo, de la masa como monstruo, en clave de ciencia ficción....

Mary Shelley empezó a gestar esta novela en el verano de 1816, un verano lluvioso y sin apenas sol. Tal vez estas circunstancias extraordinarias propiciaran este relato de terror, en el que no solo se cuenta la historia del joven científico Victor Frankenstein y su "demoníaca criatura", sino que se abordan temas fundamentales de la naturaleza humana plenamente vigentes en la sociedad actual. De acuerdo con las características generales de la colección Clásicos a Medida, el texto que presentamos a continuación es una adaptación dirigida a los jóvenes lectores que se ha realizado a...

Gravedad no es la típica historia de amor de amigos de la infancia que se convierten en amantes. Recorre más de veinte años de una historia real y cruda que se cuestiona si las almas gemelas realmente existen. Lily A los ocho años, el chico de al lado cambió mi vida. Él era la fuerza que me atraía hacia él a pesar de nuestras diferencias. Fue como magia. Nos entendimos, nos apoyamos y, en el proceso, nos convertimos en todo. Pero al perseguir el sueño de Trevin, me perdí en el camino. Trevin A través de un tremendo dolor de corazón, ella estaba allí. A través de la fama y la...

Esta novela trata de las relaciones de la gente, las del ser humano y el mundo que lo rodea, y sobre una lucha de la naturaleza contra cuatro valientes cazadores furtivos. En el fondo de las increíbles descripciones del autor sobre los paisajes de África, los protagonistas pasan por unas pruebas severas, enfrentándose a sus mayores miedos y logrando así afrontar la situación en la que se encuentran. En un misterioso mundo donde aparecen los cazadores, hay un inmenso libro de la naturaleza hecho de piedra, donde cada página es un mundo real y donde los cazadores furtivos aparecen en él. ...

Conan, el bárbaro rey de Aquilonia, tiene más de sesenta años. Su esposa Zenobia ha muerto, y su hijo Conn ya es un hombre adulto. El monarca de la más poderosa nación hibória se distrae del tedio rememorando sus pasadas aventuras y hazañas, y todo parece indicar que podrá terminar su reinado en pa

"Todo esplendor tiene su reverso siniestro. Carlos Bassas explora con pulso e inventiva envidiables el alma más negra de Barcelona. Ha puesto difícil competir en oscuridad con su viaje". Lorenzo Silva Las murallas ahogan la ciudad y las chimeneas llenan de humo sus cielos volviéndolos tan sucios, oscuros e irrespirables como sus calles, en las que se hacinan los trabajadores de las cada vez más numerosas fábricas junto a vagabundos, pedigüeños, pobres de solemnidad y algunos grupúsculos de delincuentes como "la Tinya", formada por huérfanos y ladronzuelos de poca monta que se dedican ...